Please scroll

唱片騎師、音樂家和美食家

談談偏遠的島嶼、稀奇古怪的飲食和疲勞的筋骨。

Jazzanova樂隊的創隊成員艾力‧巴克 (Alex Barck) 解釋為什麼唱片騎師會成為新的美食家。談談偏遠的島嶼、稀奇古怪的飲食和疲勞的筋骨。

柏林-科魯茲伯格區,米伯胡花大道。在一個夏日星期四的傍晚,我們與國際著名的柏林唱片騎師/監製組合Jazzanova的負責人艾力‧巴克 (Alex Barck) 一起談論美食。還有什麼比找一間餐廳坐下更為恰當呢?他建議我們去Life,那是我們訪問開始前數星期才開業的一間日本餐廳。這裡已成為柏林美食區業內人士推薦的選擇。艾力知道這間餐廳並與其老闆相熟,所以不用擔心今晚在食物方面有不足之處。

成功的唱片騎師都很豐足,所以他們會在昂貴的餐廳用膳,自然就成了美食家,對嗎,艾力?

這個理論不適用於我,因為我會嘗試避開光顧昂貴餐廳的顧客。他們不會與共進晚膳的人聊天,而寧願緊盯著碟子——就像狗被球吸引一樣(大笑)。而且,當你是一名唱片騎師時,你總是奔波於世界各地,所以,你自然會努力確保自己吃得好。這是一件艱苦的工作,你必須取得所需的能量。

樂隊同樣花大量時間在外,但他們都沒享有美食家的聲譽。
好吧,身為唱片騎師,我們有一大優勢——我們之間就只有一人,所以飛行旅費也更便宜(大笑)。這表示我們能坐更好的航班、住更好的酒店,享用比你們後台基本供膳更好的食物。有時,尤其是我們這裡的唱片騎師們會突然堅持到好的餐廳用膳。

你又如何——你怎樣變得鍾情於美食?
我來自前東德,在東柏林長大,那時的食物就像是副產品。只要吃得飽就可以。當你年輕時,你並不會過於在意,最重要就是要填飽肚子。多年來我都是那樣生活——典型的單身漢生活。但其後我遇到我的妻子。她是法國人。

……其餘的都不用多說了。
(大笑)食物在法國極其重要,每一個人似乎都是一本活的佳釀百科全書——他們即時就能知道什麼酒搭配什麼食物。當然我確實很享受,但僅此而已——至少我這麼認為。然後,突然間我也成了美酒的狂熱愛好者。我也漸漸受到妻子薰陶!這方面的正面影響是激起了我的興趣,現在我的知識實際上已經超越我的妻子了。

如果他們要製作一部電影,片名會是「艾力,勉為其難的美食家」。
我真的不會自稱為美食家,因為我喜歡在家用膳——我的妻子煮得一手好菜。我最欣賞飲食文化的一面實際上是其社交層面——能夠與人結交。然後你會逐漸瞭解更多。

所以與他人一起用膳和談論美食,有點類似一面翻找唱片,一面在唱片店閒談。
絕對是。當然你可以在網上訂購所有唱片——快捷而且簡便。然後坐在家中與兩千張唱片為伴,雖然很好,但你能與何人談論這些唱片呢?你又能為何人播放這些唱片呢?對我而言,美食也是一樣。有些事情確實很好,但也有些時候你會說:我寧願外出與能和我一起享受美好時光、欣賞美食的人一起用膳,這個人或許還能就這個話題發揮一些有趣的想法。

我估計你在旅途中經常遇到這樣的人?
總會有人說:你身在西班牙,所以一定要喝這樣或那樣的酒。當你在意大利,又一定要飲這種酒。每一個村莊都有最好的酒、最好的橄欖油。所以你會說也好,試試無妨,因為我喜歡與同伴一起工作——在過去20年來我都為或多或少相同的人播放唱片。這是日本人的特性:你與推廣員合作,幫助他們,因為這都是互有取捨的事。

「好,你正在身處這個平行宇宙當中」

你似乎對日本很有好感。甚至建議我們在這間日本餐廳見面。
在那邊你可以走進任何一間餐廳,可能撞上有點破舊的,又或超高檔的,而背景卻是播放著一些令人驚訝的爵士樂,你倒希望這是你作的曲子。他們對美食的熱愛並不下於對音樂的執著。他們仍然尊重舊有的傳統——你身處這個迷人的文化、這個平行宇宙當中,早餐會為你端上發酵的納豆,而你會想「晚餐我可吃不下它了!」這才是生活啊!

不同的國家,不同的習俗——你是否有時候不得不小心?
無論你前往世界哪個地方,只要遵守基本的禮貌和尊重這些原則,一般就不會有問題。作為一名唱片騎師,你還會生活得有點脫節,認為週遭的人都像你。你還要努力從唱盤後面走出來。然後驚覺一些有趣的事情,並發現世事如何在這個奇怪的世界中運作。

你最喜歡哪些國家的美食?
我非常喜歡印尼菜,尤其是那裡到處可見的中國菜。我在印度洋上一座名為留尼旺的小島上住了一年,那裡的食物很不尋常,但確實很好。那是真正的大雜燴——受到法國、印度、中國、非洲、克里奧爾和本土菜色的影響。難以相信他們是如何將這一切混合為一個菜色,味道卻是妙不可言。

「當我們邀請人們來共進晚餐時,他們都會點這道菜」

那是什麼?
香辣番茄燉香腸——用特殊的混合香料炮製的煙燻香腸。絕對值得期待!我們在留尼旺期間,我的妻子學會了製作方法。當我們邀請人們來共進晚餐時,他們都會點這道菜。當然這很難算得上是美食,相反,這是一道開始失傳的菜色。可以理解,因為現今的人不會從事需要大量體力勞動的工作,所以較喜歡清淡的飲食。

談到時代的轉變——你是否仍是像過去一樣經常在外?
Jazzanova在90年代中冒起,顯然那是一段瘋狂的時期。不過我現在仍然每個週末外出工作。這樣很好,我喜歡播放唱片,在俱樂部中透過音樂與人溝通。但是我必須承認,以我現在的年齡,已對旅行逐漸感到苦惱了。例如,明天我為了趕上飛往斯洛文尼亞的航班不得不一大清早六點鐘起床,在那裡播完碟後顧不上睡覺便又要趕往克羅地亞,為下午的節日播音樂。在過去20年間,我的睡眠已經嚴重不足——我可以站在牆角即時睡著啊。很可惜,即使是最美味的食物也無法補充睡眠。

作者:Nico Cramer
圖片:© PR, © Holger Talinski